Still in Medellín, Angel is looking for someone who knows the city’s nightlife — a guide who can show him the right clubs and where to meet girls. Outside a quiet street corner, he notices a young guy smoking while waiting for something… though there’s no bus stop nearby. Curious, Angel starts a conversation. The boy turns out to be a student who just finished class. After asking for a cigarette, Angel offers him some cash to show him around the nightlife scene. But first, they need to stop by Angel’s apartment so he can charge his phone and change clothes…